Blogg :: Filmforum

Johnnie To har på senare år mer och mer klivit fram som en av Hong Kongs främsta regissörer. Hans polerade kameraarbete och stenhårt stiliserade actionsekvenser kombinerat med ett stadigt samarbete med några av Hong Kongs mest kända skådespelare gör att hans filmer är omedelbart igenkänneliga. Denna, hans senaste film som regissör, fick en hel del uppmärksamhet vid Cannesfestivalen i somras, och det verkar som om fler och fler lär sig att uppskatta honom som en del av ett nytt filmklimat i Hong Kong. Vengeance fungerar delvis som en tredje del i en trilogi, där regissörens The Mission från 1999 och Exiled från 2006 är de andra delarna. I praktiken finns det ingen sådan uttalad struktur, men de tre filmerna hänger ihop på så sätt att de har många av samma skådespelare i liknande roller, och de behandlar många av samma frågor och situationer, men på lite olika vis.

VARNING, här kommer lite spoilerinformation för en tio år gammal film. Inget gnäll, tack.
Det illustreras tydligt av den scen där vi presenteras för de tre yrkesmördarna i filmen. En av chefens livvakter har en affär med chefens fru, och de får i uppdrag av mörda honom. I The Mission innebär det ett intrikat moraliskt dilemma, i den här filmen är det ett uppdrag som många andra, som utförs effektivt och med en nästan robotmässig automatik.
SLUT SPOILER!

Filmen tar sin början med att en familj med man, hustru och två barn blir brutalt nedskjutna i sitt hem. Hustrun överlever, och när hennes far (Johnny Hallyday) besöker henne på sjukhuset ber hon honom att hämnas. Nu förhåller det sig så väl att fadern är en pensionerad yrkesmördare, så han har precis de rätta färdigheterna för att utföra uppdraget. Eftersom han inte hittar i Hong Kong och inte kan språket tar han hjälp av tre yrkesmördare, och snart är de alla indragna i en cirkel av våld som sätter såväl deras vänskap som lojalitet och yrkesheder på prov. To passar också på att undersöka behovet av hämnd som en i det närmaste primal drivkraft, även om han aldrig går på djupet på samma sätt som Park Chan-wook gör i sin hämndtrilogi.

Det här är snyggt, coolt, med en del ruskigt snygg action och ett intensivt och personligt drama i botten. Det känns som om Johnnie To filar och fixar med den ursprungliga idén ifrån The Mission, raffinerar den, varierar temat och använder en uppsättning arketyper till karaktärer som han flyttar runt likt pjäser på ett schackbräde. För varje iteration upptäcker han (och vi) något nytt, en ny aspekt på karaktärernas liv eller ett nytt sätt att angripa ett moraliskt dilemma.

Personligen gillade jag Exiled något mer, men det här är väl värt att se. Jag skaffade en Blu-ray ifrån Hong Kong (Region A), och bilden på skivan var överdrivet kornig, med bleka färger och jämförelsevis låg detaljnivå. Det är svårt att avgöra om det ska bli en köprekommendation – jag antar att ni vet om ni är intresserade av den typer av utgåvor, och huruvida ni klarar av att vänta på en svensk utgåva som eventuellt har bättre bild.

/AKz